Jornalistas: Cuidado!

[...] com a ira de Wasshington



Embora o Departamento de Jornalismo Investigativo pode ter colocado um nariz poucos fora do comum em Washington esta semana, Chris Woods e Co. podem, sem dúvida, continuar a dormir tranquilamente em suas camas sem medo da repercussão de funcionários de contraterrorismo descontentes. As mesmas regras não se aplicam se você é um jornalista local revelando fatos similares sobre os ataques dos EUA no sul do Iêmen.
O Bureau de Jornalismo Investigativo justamente ergueu os braços em protesto esta semana na acusação por um anônimo "oficial de contraterrorismo do governo americano" que eles estavam "ajudando a al-Qaeda", revelando o número de mortes de vítimas civis em ataques da CIA drones no Paquistão , ao mesmo tempo, apontando que essa não era a primeira vez que funcionários norte-americanos haviam atacado suas descobertas.
Embora a maioria visse a alegação de que a Mesa está a ajudar a rede terrorista como uma mera birra forma transparente por Washington, é bastante mais fácil para os mesmos funcionários para fazer a vara de "al-Qaeda simpatizante 'rótulo de um cidadão iemenita.
Folha jornalista iemenita Abdul-Elah Haidar Shaye da acusação oficial listado algumas acusações não diferentes: trabalhar como consultor de mídia da Al-Qaeda e realização de reuniões com dirigentes do AQAP [Shaye especializados como o terrorismo ea al-Qaeda de especialistas, realização de uma  entrevista exclusiva  com Anwar al-Awlaki para a Al-Jazeera em 2009.]
Abdul-Elah Haidar Shaye comparece em tribunal, outubro de 2010.
Mas quando a primeira audiência de seu julgamento ocorreu em outubro de 2010, o jornalista de 34 anos de idade, estava bem ciente do motivo alternativa por trás de sua prisão. Recusando-se a representação legal, alegando que seu julgamento foi ilegal, ele gritou para o juiz através da parede enjaulado que o separava do tribunal lotado:
"Quando eles se esconderam assassinos de crianças e mulheres em Abyan, quando revelou os locais e acampamentos de nômades e civis em Abyan, Shabwa e Arhab, quando eles estavam indo para ser atingido por mísseis de cruzeiro, foi nesse dia eles decidiram prender me. "
Shaye foi o primeiro jornalista a reivindicar os EUA foram responsáveis ​​pela morte de 55 pessoas, incluindo 21 crianças, juntamente com 14 supostos membros da Al-Qaeda, em um ataque na província de Abyan em dezembro de 2009.
As afirmações da jornalista foram posteriormente confirmados após a conclusão de seu julgamento por cabos Wikileaks divulgados em dezembro de 2010 . Os documentos vazados gravou uma reunião entre o presidente Saleh eo então chefe do Comando Central dos EUA, general David Petraeus, durante o qual eles discutiram as conseqüências de Dezembro de 2009 atentados. Saleh disse Petraeus: "Nós vamos continuar dizendo que as bombas são nossas, não o seu."
As acusações veladas viu Shaye condenado em janeiro do ano passado a cinco anos atrás das grades. Dias depois, Ali Abdullah Saleh, como uma das várias concessões oferecidas para acalmar os manifestantes anti-governo, concedeu-lhe um perdão presidencial. Mas nunca Shaye caminhou livre.Devido à intervenção direta do presidente Barack Obama, em um telefonema ao seu homólogo iemenita em 2 de fevereiro, Shaye permaneceu na cadeia.
A reação por os EUA esta semana as conclusões da Mesa bem servido para sublinhar a razão por trás encarceramento contínuo Shaye e interferência de Washington em seu caso.
The Times Iêmen repetidamente cobertas situação de Shaye , mas caso contrário a sua detenção a pedido do presidente dos EUA passou despercebido pela imprensa de língua Inglês. O Sindicato jornalista iemenita fez vários pedidos para visitar Shaye na prisão, mas durante mais de um ano e meio na prisão só sua família ter sido concedido acesso.
A Federação Internacional de Jornalistas anunciou esta semana que tinhaescrito uma carta para Hilary Clinton "para exigir que a administração levantar sua objeção à liberação de Shaye." Como paga até carteirinha, [ironicamente o cartão muito que me levou a tribunal para ver julgamento do Shaye] membro do IFJ Eu acho que é uma vergonha que é tomada a organização de um ano para responder.
Talvez algum consolo para Shaye e sua família é que seu tempo na prisão pode ter salvado sua vida. Face aos acontecimentos do ano passado ea retoma em ataques da CIA drones no sul do Iêmen desde maio de 2011, se Shaye tinha sido um homem livre e continuou em sua linha de trabalho é claramente possível que ele teria se tornado uma vítima dos ataques muito que procurava expor, um "erro" como Washington alegou os dois adolescentes mortos em um ataque zangão Shabwa estavam em outubro do ano passado, ou uma coincidência conveniente.
Woods, Chris e colegas são afortunados eles permanecem fora do alcance de qualquer coisa mais do que comentários anônimos stroppy de altos funcionários norte-americanos. No Iémen a ira de Washington deixa Shaye enfrentar mais quatro anos em uma prisão de Saná.


Nenhum comentário:

Postar um comentário